En unik kulturell hendelse er i ferd med å utfolde seg i Bodø. Den 28. mai 2024 vil Den norske kirke være vertskap for en gudstjeneste der salmer fremført på pitesamisk vil være en del av programmet. denne begivenhetene er en del av Samisk Kirkelivskonferanse som arrangeres i Bodø fra 28. til 29. mai 2024. Elisabeth Misvær og Trygve Misvær er invitert til å fremføre disse sjeldne og vakre salmene i pitesamisk språkdrakt. Artistene, som nylig har utgitt et album med hovedsakelig pitesamisk joik, har takket ja til invitasjonen.
“Dette blir utrolig moro,” sier Elisabeth Misvær til Sallto.no
Elisabeth Misvær har dessuten mottatt midler fra Dáiddafoandas Ad-hoc for å finansiere språklig veiledning i fonetikk. Hun planlegger å bruke disse midlene til språklig og musikalsk arbeid, med et mål om å bli trygg på uttale og musikalsk framføringspraksis av pitesamisk salmetradisjon i Salten-regionen.
“Selvfølgelig vil vi bistå Elisabeth Misvær så godt vi kan for å forbedre hennes kunnskaper i pitesamisk. Dette er i tråd med samarbeidsavtalen vi har med artisten,” tilføyer Stig Morten Kristensen i Duaddara ráfe til Sallto.no
Mye av pitesamisk joik og musikk er i ferd med å bli glemt. Hvis du har informasjon om samisk joik og sang fra Salten-regionen, vil Elisabeth Misvær gjerne høre fra deg. Hun kan kontaktes på elisabeth@misvar.no.
